النشيد الوطني الأندنوسي

سلـــal7otـــطان · 08-06-2008, 03:13 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

وأنا أبحث اليوم بالإنتر نت لقيت بالموسوعة العنكبوتية النشيد الوطني الأندنوسي قلت انزله لكم وخصوصا لعشاق اندنوسيا

كود يحفظونه قبل يروحون هناك : )

هذا هو النشيد الوطني لإندونيسيا ويسمى إندونسيا العظيمة

تأليف: رودلف سوپراتمان

إندونسيا، يا وطني، يا مسقط رأسي Indonesia Tanah Airku, Tanah Tumpah Darahku,
حيث أقف مدافعاً عن بلادي Di sanalah aku berdiri, jadi pandu ibuku.

إندونسيا هي جنسيتي، شعبي، ووطني Indonesia kebangsaanku, bangsa dan tanah airku,
فلنصيح جميعاً لإندونسيا موحدة Marilah kita berseru, Indonesia bersatu.

عاشت أرضي، وعاش وطني Hiduplah tanahku, hiduplah negeriku,
أمتي وكل شعبي Bangsaku, rakyatku, semuanya.

Bangunlah jiwanya, bangunlah badannya,
Untuk Indonesia Raya.

إندونسيا العظيمة، حرة مستقلة Indonesia Raya, Merdeka, Merdeka

Tanahku, negeriku yang kucinta.

Indonesia Raya, Merdeka, Merdeka
تحيا إندونسيا العظيمة Hiduplah Indonesia Raya.

إندونسيا العظيمة، حرة مستقلة Indonesia Raya, Merdeka, Merdeka
الأرض والبلد الذي أحب Tanahku, negeriku yang kucinta.
إندونسيا العظيمة، حرة مستقلة Indonesia Raya, Merdeka, Merdeka
تحيا إندونسيا العظيمة Hiduplah Indonesia Raya.

وهنا الترجمة باللغة الانجليزية :

INDONESIA RAYA Great Indonesia par Wage Rudolf Soepratman

Indonesia, my native land, My place of birth, Where I stand guard Over my motherland

Indonesia, my nationality, My people and my country Let us all cry For united Indonesia.

Long live my land, Long live my country, My nation and all my people. Arouse their spirit, Arouse their bodies For Great Indonesia.

Great Indonesia, free and independent, The land, the country I love Great Indonesia, free and independent, Long live Indonesia

الحوت للسفر والسياحه دليلك قبل سفرك

!! قصايد !! · 08-06-2008, 03:59 PM

السلام عليكم

حلو نشيدهم ,’

ويلا سلطان هالله هالله بالحفظ بسمعلك

مشكور يا اخوي

لا هنت .,’

سلـــal7otـــطان · 08-06-2008, 04:04 PM

وعليكم السلام

عساي الحين احفظ النشيد الوطني السوري ما حفظة منه الا اول ثلاث ابيات ههههههه

تسلمين على مرورك

مشتاق لها 1431 · 08-09-2008, 10:10 AM

حتى النشيد الوطني جبته لنا يازعيم
والله انك محرك ايرباص 380 A

تصدق دمعت عيني يوم قريت نشيدهم ... ياخوفي بلي بالي بالك ( السحر )

سلـــal7otـــطان · 08-09-2008, 12:33 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مشتاق لها 1431

حتى النشيد الوطني جبته لنا يازعيم
والله انك محرك ايرباص 380 A

تصدق دمعت عيني يوم قريت نشيدهم ... ياخوفي بلي بالي بالك ( السحر )

هههههههههههه

البركه فيك ورنا محركاتك وشغلك يا بطل

بالنسبه للمسحور والله مدري هو انت ولا أنا هههههههه

أدوات الموضوع	إبحث في الموضوع
مشاهدة صفحة طباعة الموضوع أرسل هذا الموضوع إلى صديق	إبحث في الموضوع: البحث المتقدم
انواع عرض الموضوع
العرض العادي الانتقال إلى العرض المتطور الانتقال إلى العرض الشجري

المواضيع المتشابهه
الموضوع	كاتب الموضوع	المنتدى	مشاركات	آخر مشاركة
المكتب الوطني المغربي للسياحة	عالم السياحة	الحوت المغرب Morocco	6	04-26-2008 10:38 PM
صور للعملة والنشيد الوطني لسلطنة عمان..	مصـ اس اس ـرقع	الحوت الدول العربية والافريقية الاخرى	4	03-15-2008 11:41 PM
النشيد الوطنى المصرى	لذة غرام	الحوت مصر Egypt	12	03-10-2008 04:00 AM
هنا حكم الإحتــــفال باليوم الوطني	تيارالـ غ ـرام	المنتدى الاسلامي	10	09-24-2006 10:16 PM
أمر ملكي: تشكيل مجلس للأمن الوطني	alnesf1	المنتدى العام	2	10-18-2005 02:27 PM

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)

النشيد الوطني الأندنوسي

الحوت إندونيسيا Indonesia